Pero si la ofrenda del holocausto hecha al Señor fuere de aves, será de tórtolas o de pichones,
Lucas 2:24 - Biblia Torres Amat 1825 y para presentar la ofrenda de un par de tórtolas, o dos palominos, como está ordenado en la ley del Señor. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 y para ofrecer conforme a lo que se dice en la ley del Señor: Un par de tórtolas, o dos palominos. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que ellos ofrecieron el sacrificio requerido en la ley del Señor, que consistía en «un par de tórtolas o dos pichones de paloma». Biblia Católica (Latinoamericana) También ofrecieron el sacrificio que ordena la Ley del Señor: una pareja de tórtolas o dos pichones. La Biblia Textual 3a Edicion y para llevar un sacrificio conforme a lo dicho en la ley del Señor: Un par de tórtolas, o dos palominos.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 y para ofrecer un sacrificio, como lo dice también la ley del Señor: Un par de tórtolas o dos pichones. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y para ofrecer sacrificio, conforme a lo que está dicho en la ley del Señor; un par de tórtolas, o dos palominos. |
Pero si la ofrenda del holocausto hecha al Señor fuere de aves, será de tórtolas o de pichones,
Dirige tu palabra a los hijos de Israel, y les dirás: Si la mujer conociendo al hombre queda preñada y pariere varón, quedará inmunda por siete días, separada como en los días de la regla menstrual.
Mas si no tuviere posibilidad para ofrecer dos tórtolas o dos pichones, ofrecerá por su pecado la décima parte de un efi de flor de harina, en que no ha de mezclar aceite, ni poner encima incienso alguno, pues es ofrenda por el pecado.
Porque bien sabéis cuál haya sido la liberalidad de nuestro Señor Jesucristo; el cual siendo rico, se hizo pobre por vosotros a fin de que vosotros fueseis ricos por medio de su pobreza.