Has colocado nuestras maldades delante de tus ojos, y nuestra conducta al resplandor de tu semblante.
Levítico 4:23 - Biblia Torres Amat 1825 y después reconociere su pecado, ofrecerá en sacrificio al Señor un macho cabrío sin tacha. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 luego que conociere su pecado que cometió, presentará por su ofrenda un macho cabrío sin defecto. Biblia Nueva Traducción Viviente En cuanto se dé cuenta de su pecado, debe llevar como ofrenda un chivo sin defecto. Biblia Católica (Latinoamericana) En cuanto se dé cuenta de su pecado, traerá como ofrenda un macho cabrío sin defecto, La Biblia Textual 3a Edicion tan pronto como se le dé a conocer el pecado que cometió, presentará como ofrenda suya un macho cabrío sin defecto, Biblia Serafín de Ausejo 1975 cuando se le haga presente el pecado que ha cometido llevará por ofrenda suya un macho cabrío sin defecto; Biblia Reina Valera Gómez (2023) luego que le sea conocido su pecado en que ha delinquido, presentará como su ofrenda un macho cabrío sin defecto. |
Has colocado nuestras maldades delante de tus ojos, y nuestra conducta al resplandor de tu semblante.
Y en el segundo día ofrecerás un macho cabrío sin defecto, por el pecado; y se purificará el altar, como se purificó con el becerro.
si su oblación fuere holocausto, y de la vacada, ha de ofrecer macho sin tacha en la puerta del Tabernáculo del Testimonio, a fin de hacerse propicio al Señor;
Sacrificaréis también un macho cabrío por el pecado, y dos corderos del año por hostias pacíficas.
y después conociere su pecado, ofrecerá por el pecado un becerro, que conducirá a la entrada del Tabernáculo.
y pondrá sobre la cabeza de él su mano, y después de degollado en el lugar en que suele inmolarse el holocausto delante del Señor, porque es sacrificio por el pecado,
si el que peca es el sumo sacerdote, que está ungido, haciendo delinquir al pueblo, ofrecerá al Señor por su pecado un becerro sin tacha.
La persona que jurare y pronunciare con sus labios que ha de hacer algún mal o algún bien, confirmando esto con juramento y con sus palabras, y trascordada de ello, después reconociere su culpa,
Dirás también a los hijos de Israel: Tomad un macho cabrío por el pecado, y un becerro y un cordero, primales y sin tacha, para holocausto;
si toda la muchedumbre del pueblo se olvidare de ponerla en ejecución, ofrecerá un becerro de la vacada en holocausto de olor suavísimo al Señor, con su ofrenda y libaciones, como lo pide el ceremonial, y un macho cabrío por el pecado;
Asimismo se ofrecerá al Señor por los pecados un macho cabrío con sus libaciones, además del holocausto.
que se degüella o inmola por la expiación del pecado, además del holocausto perpetuo y sus libaciones.
y un macho cabrío por el pecado, sin contar lo demás que suele ofrecerse por la expiación del delito, ni el holocausto perpetuo con sus ofrendas y libaciones.
y un macho cabrío por el pecado, sin contar el holocausto perpetuo con su ofrenda y libación.
ofreciendo también un macho cabrío por el pecado, además del holocausto perpetuo con su ofrenda de harina y libación.
y el macho cabrío por el pecado que se ofrece por la expiación de los pecados del pueblo;
Pues lo que era imposible que la ley hiciese, estando como estaba debilitada por la carne, lo hizo Dios cuando habiendo enviado a su Hijo revestido de una carne semejante a la del pecado, y héchole víctima por el pecado, mató así al pecado en la carne,