Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Levítico 25:54 - Biblia Torres Amat 1825

Caso que no pudiere ser rescatado por estos medios, saldrá libre con sus hijos el año del jubileo.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y si no se rescatare en esos años, en el año del jubileo saldrá, él y sus hijos con él.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si algún israelita aún no ha sido rescatado cuando llegue el año de jubileo, él y sus hijos deberán ser puestos en libertad en ese tiempo.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si nadie lo rescata, quedará libre el año del jubileo, y también sus hijos con él.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y si no llegara a ser rescatado de alguna de esas maneras, saldrá libre en el año del jubileo, él, y sus hijos con él,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si no es rescatado de ninguna de estas maneras, quedará libre el año jubilar, él y sus hijos con él.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si no se redimiere en esos años, en el año del jubileo saldrá, él, y sus hijos con él.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Levítico 25:54
8 Referans Kwoze  

Sí: porque esto dice el Señor: Ciertamente que le serán quitados al hombre esforzado los prisioneros que ha hecho, y será recobrado lo que arrebató el valiente. A aquellos, ¡oh Sión!, que te juzgaron a ti, yo los juzgaré; y yo salvaré a tus hijos.


para que dijeses a los que están encarcelados: Salid fuera; y a los que están entre tinieblas: Venid a ver la luz. En medio de los caminos hallarán con qué alimentarse, y en toda la llanura habrá qué comer para ellos.


Porque esto dice el Señor: De balde fuisteis vendidos, y sin dinero o graciosamente seréis rescatados.


y santificarás el año quincuagésimo, y anunciarás remisión o rescate general para todos los moradores de tu tierra; pues éste es el año del jubileo. Cada uno recobrará su posesión y cada cual se restituirá a su antigua familia,


El año del jubileo todos han de recobrar sus posesiones.


Porque los hijos de Israel son siervos míos, a los cuales saqué yo de la tierra de Egipto.