Morirán de muerte violenta, y acabarán su vida entre hombres afeminados y sodomíticos.
Levítico 13:44 - Biblia Torres Amat 1825 Esto supuesto, cualquiera que fuere contaminado de lepra y separado a juicio del sacerdote, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 leproso es, es inmundo, y el sacerdote lo declarará luego inmundo; en su cabeza tiene la llaga. Biblia Nueva Traducción Viviente el hombre ciertamente está infectado con una enfermedad de la piel y es impuro. Entonces el sacerdote deberá declararlo ceremonialmente impuro debido a la llaga de la cabeza. Biblia Católica (Latinoamericana) se trata de un leproso, es impuro. El sacerdote lo declarará impuro: tiene lepra en la cabeza. La Biblia Textual 3a Edicion él es un hombre leproso, está impuro. El sacerdote lo declarará impuro: tiene la llaga en su cabeza. Biblia Serafín de Ausejo 1975 se trata de un leproso. Es impuro, y así le declarará el sacerdote. Tiene lepra en la cabeza. Biblia Reina Valera Gómez (2023) leproso es, es inmundo; el sacerdote luego lo declarará inmundo; en su cabeza tiene su llaga. |
Morirán de muerte violenta, y acabarán su vida entre hombres afeminados y sodomíticos.
Desde la planta del pie hasta la coronilla de la cabeza no hay en él cosa sana, sino heridas, y moretones, y llaga corrompida que no ha sido curada, ni vendada, ni suavizada con bálsamo.
y el sacerdote las viere, sin dudar le dará por infecto de lepra, nacida en la calva.
tendrá los vestidos descosidos por varias partes, la cabeza rapada y descubierta, tapando su boca con la ropa, y avisará, gritando, estar contaminado e inmundo.
Mas si tienes malicioso o malo tu ojo, todo tu cuerpo estará oscurecido. Que si lo que debe ser luz en ti es tinieblas, las mismas tinieblas ¿cuán grandes serán?