Habiendo, pues, Pilatos, convocado a los príncipes de los sacerdotes, a los magistrados y al pueblo,
Juan 3:1 - Biblia Torres Amat 1825 Había un hombre en la secta de los fariseos, llamado Nicodemo, varón principal entre los judíos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Había un hombre de los fariseos que se llamaba Nicodemo, un principal entre los judíos. Biblia Nueva Traducción Viviente Había un hombre llamado Nicodemo, un líder religioso judío, de los fariseos. Biblia Católica (Latinoamericana) Entre los fariseos había un personaje judío llamado Nicodemo. Este fue de noche a ver a Jesús y le dijo: La Biblia Textual 3a Edicion Había un hombre de los fariseos que se llamaba Nicodemo, un magistrado de los judíos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Había en el partido de los fariseos un hombre llamado Nicodemo, dignatario entre los judíos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Había un hombre de los fariseos que se llamaba Nicodemo, príncipe de los judíos. |
Habiendo, pues, Pilatos, convocado a los príncipes de los sacerdotes, a los magistrados y al pueblo,
Vino también Nicodemo, aquel mismo que en otra ocasión había ido de noche a encontrar a Jesús , trayendo consigo una confección de mirra, y de áloe, cosa de cien libras.
Le respondió Jesús : ¿Y tú eres maestro en Israel, y no entiendes estas cosas?
Y con todo vedle que habla públicamente, y no le dicen nada. ¿Si será que nuestros príncipes de los sacerdotes y los senadores han conocido de cierto ser éste el Cristo ?