Te alabaré, Señor, con todo mi corazón; porque oíste las peticiones de mi boca. En presencia de los ángeles te cantaré himnos.
Juan 10:34 - Biblia Torres Amat 1825 Les replicó Jesús : ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois? Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois? Biblia Nueva Traducción Viviente Jesús respondió: —En sus propias Escrituras está registrado que Dios les dijo a ciertos líderes del pueblo: “Yo digo que ustedes son dioses”. Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús les contestó: '¿No está escrito en su Ley: Yo he dicho que son dioses?' La Biblia Textual 3a Edicion Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois?° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jesús les respondió: '¿No está escrito en vuestra ley: Yo he dicho: dioses sois? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois? |
Te alabaré, Señor, con todo mi corazón; porque oíste las peticiones de mi boca. En presencia de los ángeles te cantaré himnos.
Presente está Dios en la reunión de los dioses de la tierra, y allí en medio de ellos juzga a esos dioses.
El hablará en tu lugar al pueblo, y será tu lengua. Y tú le dirigirás en todo lo perteneciente a Dios.
Y dijo el Señor a Moisés: Mira, yo te he constituido Dios del faraón; y Aarón tu hermano será profeta o intérprete tuyo.
Pues si llamó dioses a aquellos a quienes habló Dios, y no puede faltar la Escritura,
Le replicó la gente: Nosotros sabemos por la ley, que el Cristo debe vivir eternamente; pues ¿cómo dices que debe ser levantado en alto o crucificado el Hijo del hombre? ¿Quién es ese Hijo del hombre?
Por donde se viene a cumplir la sentencia escrita en su ley: Me han aborrecido sin causa alguna.
En la ley está escrito: Yo hablaré en otras lenguas y con otros acentos a este pueblo; y ni aun así me creerán, dice el Señor.