Génesis 42:8 - Biblia Torres Amat 1825

Y aunque conoció José a sus hermanos, no fue conocido de ellos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

José, pues, conoció a sus hermanos; pero ellos no le conocieron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Aunque José reconoció a sus hermanos, ellos no lo reconocieron a él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

José, pues, había reconocido a sus hermanos, pero no ellos a él.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y José reconoció a sus hermanos, pero ellos no lo reconocieron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

José había reconocido a sus hermanos; pero ellos no lo reconocieron.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

José, pues, reconoció a sus hermanos; pero ellos no le reconocieron.

Génesis 42:8 Referans Kwoze

Génesis 37:2

Y he aquí lo que pasó en su familia: José todavía muchacho, siendo de dieciséis años, apacentaba el ganado con sus hermanos; y estaba con los hijos de Bala y de Zelfa, mujeres de su padre; y acusó a sus hermanos ante el padre de un delito enorme.

Génesis 41:46

(treinta años tenía cuando fue presentado a Faraón), y dio la vuelta por todas las provincias de Egipto.

Lucas 24:16

mas sus ojos estaban como deslumbrados para que no le reconociesen.

Juan 20:14

Dicho esto volviéndose hacia atrás, vio a Jesús en pie; mas no conocía que fuese Jesús .

Juan 21:4

Venida la mañana, se apareció Jesús en la ribera; pero los discípulos no conocieron que fuese él.