e hizo abrir de nuevo los otros pozos, que habían cavado los siervos de su padre Abrahán, y que, muerto éste, habían cegado en otro tiempo los filisteos; y les dio los mismos nombres que su padre les había dado antes.
Génesis 26:19 - Biblia Torres Amat 1825 Cavando después en el torrente, hallaron un manantial de agua viva. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Pero cuando los siervos de Isaac cavaron en el valle, y hallaron allí un pozo de aguas vivas, Biblia Nueva Traducción Viviente Los siervos de Isaac también cavaron en el valle de Gerar y descubrieron un pozo de agua fresca; Biblia Católica (Latinoamericana) Después los hombres de Isaac hicieron excavaciones en el valle y dieron con una capa de agua. La Biblia Textual 3a Edicion Y los siervos de Isaac cavaron en la vaguada, y encontraron allí un pozo de aguas vivas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cavaron los siervos de Isaac en el torrente, y alumbraron allí un pozo de agua manantial, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los siervos de Isaac cavaron en el valle, y hallaron allí un pozo de aguas vivas. |
e hizo abrir de nuevo los otros pozos, que habían cavado los siervos de su padre Abrahán, y que, muerto éste, habían cegado en otro tiempo los filisteos; y les dio los mismos nombres que su padre les había dado antes.
Pero aun aquí hubo contienda de los pastores de Gerara contra los pastores de Isaac, diciendo aquéllos: El agua es nuestra; de donde, por este encuentro, puso al pozo el nombre de Calumnia.
Venga, pues, mi amado a su huerto, y coma del fruto de sus manzanos. Ya he venido a mi huerto, hermana mía esposa; cogido he ya comido mi panal con la miel mía; bebido he mi vino con mi leche. He dicho: comed vosotros, oh amigos, y bebed, carísimos, hasta saciaros.
Del seno de aquel que cree en mí, manarán, como dice la Escritura, ríos de agua viva.