Pasadas todas estas cosas, habló José a sus hermanos en estos términos: Después de mi muerte os visitará Dios, y os sacará de esta tierra para la tierra que tiene prometida con juramento a Abrahán, a Isaac y a Jacob .
Éxodo 1:6 - Biblia Torres Amat 1825 Muerto éste y todos sus hermanos, y toda aquella primera generación, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y murió José, y todos sus hermanos, y toda aquella generación. Biblia Nueva Traducción Viviente Con el tiempo, José y sus hermanos murieron y toda esa generación llegó a su fin. Biblia Católica (Latinoamericana) Murió José, y también sus hermanos y toda aquella generación, La Biblia Textual 3a Edicion Y murió José, y todos sus hermanos, y toda aquella generación. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Murió José, todos sus hermanos y toda aquella generación. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y murió José, y todos sus hermanos, y toda aquella generación. |
Pasadas todas estas cosas, habló José a sus hermanos en estos términos: Después de mi muerte os visitará Dios, y os sacará de esta tierra para la tierra que tiene prometida con juramento a Abrahán, a Isaac y a Jacob .
Vino a morir, cumplidos ciento diez años de su vida. Y embalsamado, fue depositado en Egipto dentro de una caja.
Pasa una generación, y le sucede otra; mas la tierra queda siempre estable.
Entonces los hijos de Israel pecaron a vista del Señor, y sirvieron a los ídolos;