2 Juan 1:11 - Biblia Torres Amat 1825 Aunque tenía otras muchas cosas que escribiros, no he querido hacerlo por medio de papel y tinta; porque espero ir a veros, y hablar boca a boca, para que vuestro gozo sea cumplido. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Porque el que le dice: ¡Bienvenido! participa en sus malas obras. Biblia Nueva Traducción Viviente Cualquiera que apoye a ese tipo de gente se hace cómplice de sus malas acciones. Biblia Católica (Latinoamericana) pues el que le saluda se hace cómplice de sus malas obras. La Biblia Textual 3a Edicion porque el que le dice: Bienvenido,° participa en sus malas obras. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues el que le saluda se hace cómplice de sus malas obras. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque el que le dice: Bienvenido, participa de sus malas obras. |
No queráis, pues, ser cómplice de las obras infructuosas de las tinieblas; antes bien, reprendedlas;
No acostumbres beber agua sola, sino usa de un poco de vino por causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades.
Mientras que el manjar sólido es de varones perfectos; de aquellos que con el largo uso tienen ejercitados los sentidos espirituales en discernir el bien y el mal.
En fin, al que es poderoso para conservaros sin pecado, y presentaros sin mancha y llenos de júbilo ante el trono de su gloria en la venida de nuestro Señor Jesucristo,
Y oí otra voz del cielo, que decía: Los que sois del pueblo mío escapad de ella, para no ser participantes de sus delitos, ni quedar heridos de sus plagas.