Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




2 Corintios 3:11 - Biblia Torres Amat 1825

Porque si lo que se anula ha estado lleno de gloria, lo que para siempre subsiste debe ser mucho más glorioso.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque si lo que perece tuvo gloria, mucho más glorioso será lo que permanece.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que si el antiguo camino, que ha sido reemplazado, era glorioso, ¡cuánto más glorioso es el nuevo, que permanece para siempre!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aquel ministerio era momentáneo y no tuvo más que momentos de gloria, mientras que el nuestro permanece, y con toda su gloria.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque si lo que tenía que ser abolido pasó por medio de gloria, mucho más permanecerá° en gloria lo que permanece.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y si lo que era pasajero se manifestó mediante gloria, ¡con cuánta más razón se manifestará en gloria lo que es permanente!

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque si lo que perece fue glorioso, mucho más glorioso será lo que permanece.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



2 Corintios 3:11
8 Referans Kwoze  

Y aun lo que ha habido de glorioso por aquel lado, no ha sido una verdadera gloria si se compara con la excelente gloria de la buena nueva.


Teniendo, pues, tal esperanza, nosotros os hablamos con toda libertad.


Por lo cual teniendo nosotros este ministerio de predicar la nueva ley, en virtud de la misericordia que hemos alcanzado de Dios, no decaemos de ánimo;


Es verdad que tuvo el primer Testamento o alianza reglamentos sagrados del culto y un santuario terrestre y temporal.