Mas extiende un poquito tu mano, y toca sus bienes, y verás cómo te desprecia en tu cara.
2 Corintios 2:11 - Biblia Torres Amat 1825 a fin de que Satanás no arrebate a ninguno de nosotros, pues no ignoramos sus maquinaciones. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 para que Satanás no gane ventaja alguna sobre nosotros; pues no ignoramos sus maquinaciones. Biblia Nueva Traducción Viviente para que Satanás no se aproveche de nosotros. Pues ya conocemos sus maquinaciones malignas. Biblia Católica (Latinoamericana) Así no se aprovechará Satanás de nosotros, pues conocemos muy bien sus propósitos. La Biblia Textual 3a Edicion para que no se aproveche Satanás de nosotros,° porque no ignoramos sus maquinaciones. Biblia Serafín de Ausejo 1975 para no vernos engañados por Satanás, pues no ignoramos sus designios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) para que no nos gane Satanás; pues no ignoramos sus maquinaciones. |
Mas extiende un poquito tu mano, y toca sus bienes, y verás cómo te desprecia en tu cara.
Le replicó el Señor: ¿Pues no has observado a mi siervo Job cómo no tiene semejante en la tierra, varón sencillo, y recto, y temeroso de Dios, y muy ajeno de todo mal obrar, y que aún conserva la inocencia? Y eso que tú me has incitado contra él, para que yo le atribulase sin merecerlo.
y si no, extiende tu mano y toca sus huesos y carne, y verás cómo entonces te menosprecia cara a cara.
Y le dijo su mujer: ¿Todavía permaneces tú en tu estúpida simplicidad? Sí, bendice a Dios, y muérete.
Le respondió entonces Jesús : Apártate de ahí, Satanás; porque está escrito: Adorarás al Señor Dios tuyo, y a él solo servirás.
Dijo también el Señor: Simón, Simón mira que Satanás va tras de vosotros para zarandearos, como el trigo:
Y así acabada la cena, cuando ya el diablo había sugerido en el corazón de Judas, hijo de Simón Iscariote, el designio de entregarle,
a ocupar el puesto de este ministerio y apostolado, del cual cayó Judas por su prevaricación, para irse a su lugar.
No queráis, pues, defraudaros el derecho recíproco, a no ser por algún tiempo de común acuerdo, para dedicaros a la oración; y después volved a cohabitar, no sea que os tiente Satanás por vuestra incontinencia.
Y no es de extrañar, pues el mismo Satanás se transforma en ángel de luz.
Mas temo que así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, así sean maleados vuestros espíritus, y degeneren de la sencillez propia del discípulo de Cristo .
para esos incrédulos cuyos entendimientos ha cegado el Dios de este siglo, para que no les alumbre la luz de la buena nueva de la gloria de Cristo , el cual es la imagen de Dios.
y se desenreden de los lazos del diablo, que los tiene presos a su arbitrio.
Resistidle firmes en la fe, sabiendo que la misma tribulación padecen vuestros hermanos, cuantos hay en el mundo.
Y así lo adoraron todos los habitantes de la tierra, aquellos, digo, cuyos nombres no están escritos en el Libro de la vida del Cordero, que fue sacrificado desde el principio del mundo.
pero guardad bien aquello que tenéis recibido de Dios hasta que yo venga a pediros cuenta.