1 Samuel 17:41 - Biblia Torres Amat 1825

Venía éste caminando con paso grave y acercándose hacia David, llevando delante su escudero.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y el filisteo venía andando y acercándose a David, y su escudero delante de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Goliat caminaba hacia David con su escudero delante de él,

Biblia Católica (Latinoamericana)

El filisteo iba y venía y se acercó a David; su escudero iba delante de él.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y el filisteo caminaba acercándose a David, y su escudero iba delante de él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El filisteo, precedido de su escudero, se fue aproximando poco a poco a David.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el filisteo venía andando y acercándose a David, y su escudero delante de él.

1 Samuel 17:41 Referans Kwoze

Josué 8:18

dijo el Señor a Josué: Levanta el broquel que tienes en tu mano contra la ciudad de Hai, porque voy a entregártela.

1 Samuel 17:40

y cogiendo el cayado que llevaba siempre en la mano, escogió del torrente cinco guijarros bien lisos; se los metió en el zurrón de pastor que traía consigo, tomó la honda en su mano, y se fue en busca del filisteo.

1 Samuel 17:42

Mas así que el filisteo vio a David, le menospreció, por ser éste un joven rubio y de linda presencia,

1 Samuel 17:7

El astil de su lanza era grueso como el rodillo de un telar, y el hierro o punta de la misma pesaba seiscientos siclos; e iba delante de él su escudero.