Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Pedro 5:7 - Biblia Torres Amat 1825

Sed sobrios, y estad en continua vela; porque vuestro enemigo el diablo anda girando como león rugiente alrededor de vosotros, en busca de para que devorar.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

echando toda vuestra ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de vosotros.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pongan todas sus preocupaciones y ansiedades en las manos de Dios, porque él cuida de ustedes.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Depositen en él todas sus preocupaciones, pues él cuida de ustedes.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

echando toda vuestra ansiedad sobre Él, porque Él tiene cuidado de vosotros.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Abandonad en él todas vuestras preocupaciones, porque él cuida de vosotros.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

echando toda vuestra ansiedad sobre Él, porque Él tiene cuidado de vosotros.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Pedro 5:7
23 Referans Kwoze  

El Señor tiene fijos sus ojos sobre los justos, y atentos sus oídos a las plegarias que le hacen.


Expón al Señor tu situación, y confía en él; y él obrará.


Yo por mí soy un mendigo y desvalido; pero el Señor tiene cuidado de mí. Tú eres, ¡oh Señor!, mi libertador y protector. No tardes, Dios mío.


Arroja en el seno del Señor tus ansiedades, y él te sustentará; no dejará al justo en agitación perpetua.


Dirige hacia el Señor tus obras; y tendrán buen éxito tus designios.


Y ¿quién de vosotros a fuerza de discursos puede añadir un codo a su estatura?


Y acerca del vestido ¿con qué propósito inquietaros? Contemplad los lirios del campo cómo crecen y florecen. Ellos no labran, ni tampoco hilan;


Así que no vayáis diciendo acongojados: ¿Dónde hallaremos qué comer y beber? ¿Dónde hallaremos con qué vestirnos?,


Entretanto él estaba durmiendo en la popa sobre un cabezal. Le despertaron, pues y le dijeron: Maestro, ¿no se te da nada que perezcamos?


Y después dijo a sus discípulos: Por eso os digo a vosotros: No andéis inquietos en orden a vuestra vida, sobre lo que comeréis y en orden a vuestro cuerpo sobre qué vestiréis.


Pues si ni aun para las cosas más pequeñas tenéis poder, ¿a qué fin inquietaros por las demás?


El mercenario huye porque es asalariado, y no tiene interés alguno en las ovejas.


No os inquietéis por la solicitud de cosa alguna; mas en todo presentad a Dios vuestras peticiones por medio de la oración y de las plegarias, acompañadas de acción de gracias.


Y se halló David en extremo angustiado, porque el pueblo trataba de apedrearlo, estando todos poseídos de la mayor amargura por la pérdida de sus hijos e hijas. Pero David puso su confianza, y se confortó en el Señor Dios suyo.