No es que no sea buena tu acción de gracias, sino que no quedan por ella edificados los otros.
1 Corintios 14:18 - Biblia Torres Amat 1825 Yo doy gracias a mi Dios de que hablo las lenguas de todos vosotros. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Doy gracias a Dios que hablo en lenguas más que todos vosotros; Biblia Nueva Traducción Viviente Yo le agradezco a Dios que hablo en lenguas más que cualquiera de ustedes; Biblia Católica (Latinoamericana) Doy gracias a Dios porque hablo en lenguas más que todos ustedes. La Biblia Textual 3a Edicion Doy gracias a Dios de que hablo en lenguas más que todos vosotros, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Gracias a Dios, hablo en lenguas más que todos vosotros, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Doy gracias a mi Dios que hablo en lenguas más que todos vosotros; |
No es que no sea buena tu acción de gracias, sino que no quedan por ella edificados los otros.
Pero en la Iglesia más bien quiero hablar cinco palabras de modo que sea entendido, e instruya, también a los otros, que diez mil palabras en lengua extraña.
Pues quien habla lenguas sin tener dicho don, no habla para los hombres, porque nadie le entiende, sino para Dios, habla sí en espíritu cosas misteriosas.
Quien habla lenguas, se edifica a sí mismo; mas el que profetiza, edifica a la Iglesia de Dios.
Yo, sí, deseo que todos vosotros tengáis el don de lenguas; pero mucho más que tengáis el de profecía. Porque aquel que profetiza es preferible al que habla lenguas desconocidas; a no ser que también las interprete o profetice, a fin de que la Iglesia reciba utilidad.
Porque ¿quién es el que te da la ventaja sobre otros? O ¿qué cosa tienes tú que no la hayas recibido de Dios? Y si todo lo que tienes lo has recibido de él, ¿de qué te jactas como si no lo hubieses recibido?