Salmos 96:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¡Alégrense los cielos y gócese la tierra! Brame el mar y su plenitud;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Alégrense los cielos, y gócese la tierra; Brame el mar y su plenitud.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Que los cielos se alegren, y la tierra se goce! ¡Que el mar y todo lo que contiene exclamen sus alabanzas!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Gozo en los cielos, júbilo en la tierra, bramido del mar y del mundo marino!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Que los cielos se alegren y exulte la tierra. Que retumben los mares y todo cuanto encierran;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Alégrense los cielos, y regocíjese la tierra: Ruja el mar y su plenitud.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Que se alegren los cielos! ¡Que grite la tierra de alegría! ¡Que ruja el mar, con todo lo que contiene!

Salmos 96:11 Referans Kwoze

1 Crónicas 16:32

Brame el mar y su plenitud; Regocíjese el campo, y todo lo que contiene.

Salmos 69:34

¡Alábenlo los cielos y la tierra, Los mares, y cuanto se mueve en ellos!

Salmos 97:1

¡YHVH reina! ¡Regocíjese la tierra! ¡Alégrense la multitud de las islas!

Isaías 44:23

¡Cantad alabanzas, oh cielos, Porque YHVH lo hizo! ¡Gritad de júbilo, Oh profundidades de la tierra! ¡Entonen cánticos las montañas, Y el bosque, y todo árbol que hay en él, Porque YHVH ha redimido a Jacob, Y se ha glorificado en Israel!

Isaías 49:13

¡Cantad, cielos, alabanzas! ¡Alégrate, oh tierra! ¡Prorrumpid en aclamaciones, oh montañas! Porque YHVH ha consolado a su pueblo, Y se ha compadecido de sus afligidos.

Lucas 15:10

Así, os digo, hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Lucas 2:10

Pero el ángel les dijo: ¡No temáis! pues he aquí os doy buenas nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo:

Apocalipsis 12:12

Por tanto ¡regocijaos° cielos, y los que moráis en ellos!° ¡Ay de la tierra y del mar! porque el diablo ha bajado hasta vosotros con° gran furor, sabiendo que tiene° poco tiempo.