Salmos 94:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

Asesinan a la viuda y al extranjero, matan a los huérfanos,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

A la viuda y al extranjero matan, Y a los huérfanos quitan la vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Matan a las viudas y a los extranjeros, y asesinan a los huérfanos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Asesinan a la viuda y al forastero, masacran a los huérfanos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Asesinan viuda y extranjero y al huérfano dan muerte,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

A la viuda y al extranjero matan, y a los huérfanos quitan la vida.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

matan a las viudas, asesinan a los huérfanos, masacran a los refugiados,

Salmos 94:6 Referans Kwoze

Isaías 10:2

Que privan de justicia al débil, Y niegan el derecho a los pobres de mi pueblo; Que hacen de las viudas su presa, Y despojan a los huérfanos!

Jeremías 22:3

Así dice YHVH: Haced lo recto y lo justo, y librad al despojado de mano del opresor. No maltratéis ni hagáis violencia al extranjero, al huérfano ni a la viuda, ni derraméis sangre inocente en este lugar.

Jeremías 7:6

y no oprimís al extranjero, al huérfano y a la viuda, ni derramáis sangre inocente en este lugar, ni andáis tras otros dioses para vuestro propio perjuicio,

Ezequiel 22:7

En ti despojan al padre y a la madre, en ti atropellan al extranjero, en ti explotan al huérfano y a la viuda.

Malaquías 3:5

Vendré a vosotros para celebrar juicio, y seré testigo exacto contra los hechiceros y los adúlteros, contra quienes juran en falso, contra quienes defraudan el salario del jornalero, de la viuda y del huérfano, y contra los que hacen tropezar al extranjero, no teniendo temor de mí, dice YHVH Sebaot.