Salmos 85:13 - La Biblia Textual 3a Edicion La justicia irá delante de Él, Y nos pondrá en el camino de sus pasos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 La justicia irá delante de él, Y sus pasos nos pondrá por camino. Biblia Nueva Traducción Viviente La justicia va delante de él como un heraldo, preparando el camino para sus pasos. Biblia Católica (Latinoamericana) La rectitud andará delante de él,
la paz irá siguiendo sus pisadas' Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por sí mismo el Señor dará los bienes y nuestra tierra hará el don de sus cosechas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La justicia irá delante de Él, y nos pondrá en el camino de sus pasos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 13 (14) y la justicia, como mensajera, anunciará la llegada de Dios. |
La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono, La misericordia y la verdad van delante de tu rostro.
Entonces nacerá tu luz como el alba, Y tu salvación se dejará ver pronto, Tu justicia irá delante de ti, Y la gloria de YHVH será tu retaguardia.
Saciaré el alma de los sacerdotes con grosura, Y mi pueblo será saciado con mi benevolencia, dice YHVH.
Y multiplicaré el fruto de los árboles, y el fruto de los campos, para que nunca más recibáis el oprobio del hambre entre las naciones.
entonces Yo daré vuestras lluvias en su época y la tierra rendirá su cosecha y el árbol del campo dará su fruto.
Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros;° como os he amado, que también os améis unos a otros.
Pero nosotros todos, con rostro descubierto, contemplando como en un espejo la gloria del Señor, vamos siendo transformados por el Espíritu, de gloria en gloria, en la misma imagen del Señor.
y ya no vivo yo, sino que el Mesías vive en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, quien me amó, y se entregó a sí mismo por mí.
Puesto que el Mesías padeció en la carne,° vosotros también armaos con el mismo pensamiento: El que padeció en la carne terminó con el pecado,°