Este Esdras subió° de Babilonia, donde era diestro escriba de la Ley de Moisés dada por YHVH Dios de Israel, y el rey le concedió toda su petición, según la mano de YHVH su Dios era sobre él.
Salmos 80:18 - La Biblia Textual 3a Edicion Así no nos apartaremos de ti: ¡Vivifícanos e invocaremos tu Nombre! Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Así no nos apartaremos de ti; Vida nos darás, e invocaremos tu nombre. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces jamás volveremos a abandonarte. Revívenos para que podamos invocar tu nombre una vez más. Biblia Católica (Latinoamericana) Ya no nos apartaremos más de ti, nos harás revivir y tu nombre invocaremos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sea tu mano sobre el hombre de tu diestra, sobre el hijo de hombre que tú has fortalecido. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así no nos apartaremos de ti: Vida nos darás, e invocaremos tu nombre. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 18 (19) así, no nos apartaremos de ti. ¡Danos vida, y te alabaremos! |
Este Esdras subió° de Babilonia, donde era diestro escriba de la Ley de Moisés dada por YHVH Dios de Israel, y el rey le concedió toda su petición, según la mano de YHVH su Dios era sobre él.
Porque el primero del mes primero había sido el inicio del retorno° de Babilonia, y al primero del mes quinto llegó a Jerusalem, según la bondadosa mano de su Dios sobre él.
d Postrada en el polvo está el alma mía, Vivifícame conforme a tu palabra.
Tú, que me has hecho ver muchas angustias y males, Volverás a darme vida, Y de nuevo me levantarás de los abismos de la tierra,
Así nosotros, pueblo tuyo y ovejas de tu prado, Te alabaremos para siempre, De generación en generación contaremos de tu alabanza.
¡Atráeme, y correremos en pos de ti! El rey me introdujo en su recámara: Nos regocijaremos y nos alegraremos en ti, Y hallaremos tu amor más fragante que el vino. ¡Con justísima causa te aman!