Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 78:62 - La Biblia Textual 3a Edicion

Entregó también su pueblo a la espada, Y se irritó contra su heredad.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Entregó también su pueblo a la espada, Y se irritó contra su heredad.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entregó a su pueblo para que los masacraran a espada, porque estaba muy enojado con su propio pueblo, su posesión más preciada.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tanto era su enojo con los suyos que entregó su pueblo a la espada;'

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entregó su pueblo ante la espada, se enojó con su heredad.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entregó también su pueblo a la espada, y se indignó contra su heredad.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Tanto se enojó con su pueblo que los hizo perder sus batallas.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 78:62
6 Referans Kwoze  

Pero ahora° Tú desechas a tu siervo y menosprecias a tu ungido, Te has airado con él.


¡No te excedas, en la ira, oh YHVH, Ni te acuerdes para siempre de la iniquidad! ¡Te lo rogamos, Pues todos nosotros somos pueblo tuyo!


Sembraron trigo y han segado espinos; Se han cansado con trabajos, Pero no han sacado provecho. ¡Sed avergonzados en vuestras cosechas a causa del ardor de la ira de YHVH!


He abandonado mi Casa, He desamparado mi heredad, He entregado en manos enemigas al amor de mi alma,


Y los filisteos se dispusieron para el encuentro contra Israel, y extendiéndose la batalla, Israel fue derrotado ante los filisteos, los cuales mataron en el campo como cuatro mil hombres de la tropa.