Salmos 78:40 - La Biblia Textual 3a Edicion

¡Cuántas veces lo provocaron en el desierto, Y lo contristaron en el yermo!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¡Cuántas veces se rebelaron contra él en el desierto, Lo enojaron en el yermo!

Biblia Nueva Traducción Viviente

Oh, cuántas veces se rebelaron contra él en el desierto y entristecieron su corazón en esa tierra seca y baldía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Cuántas veces lo desafiaron en el desierto y lo enervaron en esa soledad!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¡Cuántas veces le fueron rebeldes en la estepa, le apenaron en la vasta soledad,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¡Cuántas veces lo provocaron en la soledad, lo enojaron en el desierto!

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Muchas veces, en el desierto, se rebelaron contra Dios y lo hicieron ponerse triste.

Salmos 78:40 Referans Kwoze

Salmos 107:11

Por cuanto fueron rebeldes a las palabras de ’El, Y aborrecieron el consejo de ’Elyón.

Salmos 78:17

Pero ellos pecaron contra Él, Se rebelaron contra ’Elyón en el desierto,

Salmos 78:8

Y no fueran como sus padres, Generación contumaz y rebelde, Generación que no dispuso su corazón, Ni su espíritu fue fiel para con ’Elohim.

Isaías 63:10

Pero ellos se rebelaron y contristaron su Espíritu Santo, Por lo que se tornó en su enemigo y guerreó contra ellos.

Isaías 7:13

Dijo° entonces: Oye ahora heredero de David: ¿Os es poco el ser molestos a los hombres, Para que también lo seáis a mi Dios?

Números 14:11

y YHVH dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo me despreciará este pueblo? ¿Hasta cuándo se negará a creer en mí, con todos los prodigios que he obrado en su seno?

Efesios 4:30

Y no entristezcáis al Espíritu Santo de Dios, con el cual fuisteis sellados para el día de la redención.°

Deuteronomio 9:7

Recuerda, no olvides° que provocaste a ira a YHVH tu Dios en el desierto. Desde el día en que saliste de la tierra de Egipto hasta que entrasteis en este lugar, habéis sido rebeldes para con YHVH.