Pero no habían quitado de sí su anhelo; Aún estaba la comida en su boca,
No habían quitado de sí su anhelo, Aún estaba la comida en su boca,
Pero antes de que saciaran su antojo, mientras aún tenían la comida en la boca,
Pero aún sus ansias no calmaban y todavía en su boca tenían su comida,
Con la avidez apenas colmada, aún con la comida entre sus dientes,
No habían quitado de sí su deseo, aún estaba la comida en su boca,
No les duró mucho el gusto: todavía tenían la comida en la boca
El descarrío de los simples los matará, Y la complacencia de los necios los destruirá.