Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 77:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

Mantienes mis ojos desvelados, Estoy turbado, y no puedo hablar.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

No me dejabas pegar los ojos; Estaba yo quebrantado, y no hablaba.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

No me dejas dormir; ¡estoy tan afligido que ni siquiera puedo orar!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

No me permite dormir, me perturbo y me faltan las palabras.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Recordando al Señor, soy un gemido; meditando, el aliento se me encoge. Selah

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Detienes los párpados de mis ojos: Estoy tan angustiado, que no puedo hablar.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

4 (5) ¡Dios me hace perder el sueño! ¡Estoy tan confundido que no sé qué decir!

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 77:4
5 Referans Kwoze  

Aquella noche el sueño huyó del rey, y ordenó que trajeran el rollo de las crónicas, el cual fue leído delante del rey.


Y estuvieron sentados con él en el suelo durante siete días con sus siete noches, no hablándole palabra, por cuanto veían que su mal era muy grande.


¡Pesarían ahora más que la arena del mar! Por eso mis palabras son desatinadas,


Estoy agotado de tanto gemir, Todas las noches inundo° mi lecho; Con mis lágrimas empapo mi cama.