Al director del coro, con neguinot.° Salmo de David. ¡Oh Dios de mi justicia,° respóndeme cuando clamo!° Tú, que en la estrechez me diste holgura,° Ten misericordia de mí y escucha mi oración.
Salmos 76:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Al director del coro. En Neguinot. Salmo de Asaf. Cántico. ’Elohim es conocido en Judá, Y en Israel es grande su Nombre. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Dios es conocido en Judá; En Israel es grande su nombre. Biblia Nueva Traducción Viviente Dios recibe honra en Judá; su nombre es grande en Israel. Biblia Católica (Latinoamericana) En Judá Dios se ha dado a conocer,
grande es su nombre en Israel, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Del director. Con instrumentos de cuerda. Salmo. De Asaf. Canto. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Al Músico principal: sobre Neginot: Salmo de Asaf: Canción Dios es conocido en Judá: Grande es su nombre en Israel. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 1 (2) En Judá se conoce a Dios; en Israel se reconoce su fama. |
Al director del coro, con neguinot.° Salmo de David. ¡Oh Dios de mi justicia,° respóndeme cuando clamo!° Tú, que en la estrechez me diste holgura,° Ten misericordia de mí y escucha mi oración.
Salmo de Asaf. ’El, ’Elohim, YHVH: Ha hablado y convocado a la tierra desde el levante hasta el poniente.
Al director del coro. Sobre Neguinot. Maskil de David, cuando llegaron los zifeos y anunciaron a Saúl: ¿Acaso no se esconde David entre nosotros? Oh ’Elohim, sálvame por tu Nombre, y hazme justicia con tu poder.
Al director del coro. Sobre Neguinot. Salmo de David. ¡Oh ’Elohim, oye mi clamor y atiende mi oración!
Al director del coro. En Neguinot. Salmo. Cántico. ’Elohim tenga misericordia de nosotros y nos bendiga, Haga resplandecer su rostro sobre nosotros, Selah
Decreto pues, que todo pueblo, nación o lengua que profiera blasfemia contra el Dios de Sadrac, Mesac y Abed-nego, sea descuartizado, y su casa convertida en muladar, por cuanto no hay dios que pueda librar como Éste.
porque pasando y viendo de cerca vuestros santuarios, hallé también un altar en el cual estaba inscrito: AL DIOS DESCONOCIDO. El que adoráis, pues, a pesar de no conocerlo, a Ése os anuncio yo.
Pero si° tú, que te llamas judío y te apoyas° en la ley, y te enorgulleces en Dios,