Y embistió contra Él con erguida cerviz, Con el grueso relieve de su escudo,
Salmos 75:6 - La Biblia Textual 3a Edicion Porque ni del oriente ni del occidente, Ni del desierto viene el enaltecimiento, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Porque ni de oriente ni de occidente, Ni del desierto viene el enaltecimiento. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues nadie en la tierra —del oriente ni del occidente, ni siquiera del desierto— debería alzar un puño desafiante. Biblia Católica (Latinoamericana) Pues, he aquí que viene, no del oriente ni del occidente, ni del desierto ni de las montañas, Biblia Serafín de Ausejo 1975 No alcéis a las alturas vuestra frente ni declaméis con la cerviz erguida. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque ni del oriente, ni del occidente, ni del sur viene el enaltecimiento. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 6 (7) Los elogios no vienen del este, ni del oeste ni del sur; |
Y embistió contra Él con erguida cerviz, Con el grueso relieve de su escudo,
Pero tú, oh YHVH, eres escudo alrededor mío, Mi gloria, y el que hace levantar mi cabeza.
Él señorea con su poder para siempre, Sus ojos atalayan sobre las naciones: No se enaltezcan los rebeldes. Selah
Yo conozco sus jactancias, dice YHVH, Pero vano es aquello en que se jacta, Vano es lo que hacen.