(porque la redención de su alma es de tan alto precio, que no se logrará jamás),°
(Porque la redención de su vida es de gran precio, Y no se logrará jamás),
La redención no se consigue tan fácilmente, pues nadie podrá jamás pagar lo suficiente
pues es muy caro el precio de la vida.
ni uno de ellos es capaz de salvar a su hermano ni de pagar a Dios rescate por sí mismo.
(Porque la redención de su alma es de gran precio, y no se logrará jamás),
8 (9) La vida tiene un precio muy alto: ¡ningún dinero la puede comprar!
O: Libradme de manos del adversario, O: Rescatadme del poder del opresor?
Oh Adonay, ¿dónde están tus antiguas misericordias, que en tu fidelidad juraste a David?
Pues, ¿qué provecho sacará el hombre si gana todo el mundo, pero malogra su alma? O, ¿qué dará el hombre a cambio de su alma?