Salmos 49:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pero el hombre no permanecerá en honra; Es semejante a las bestias que perecen.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Mas el hombre no permanecerá en honra; Es semejante a las bestias que perecen.

Biblia Nueva Traducción Viviente

pero su fama no durará. Morirán, al igual que los animales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El hombre en los honores no comprende, es igual que el ganado que se mata.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El sepulcro será su casa por los siglos, su morada por las generaciones: ¡los que habían llamado las tierras por sus nombres!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas el hombre no permanecerá en honra; es semejante a las bestias que perecen.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

12 (13) Puede alguien ser muy rico, y no vivir para siempre; al fin le espera la muerte como a cualquier animal.

Salmos 49:12 Referans Kwoze

Génesis 4:17

Y conoció° Caín a su mujer, y concibió, y dio a luz a Enoc. Y cuando estaba edificando una ciudad, llamó el nombre de la ciudad como el nombre de su hijo Enoc.

Salmos 39:5

He aquí, como a palmos me has dado mis días, Y mi edad es como nada ante ti. Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive.° Selah

Salmos 49:20

El hombre que vive con honores, y no entiende esto, Es semejante a las bestias que perecen.

Salmos 82:7

Sin embargo, como hombres moriréis; Como cualquiera de los príncipes caeréis.

Eclesiastés 9:12

Pero el hombre no conoce su tiempo. Como los peces son atrapados en la malévola red y los pájaros caen en la trampa, así son atrapados los hombres en el tiempo malo, cuando ello les sobreviene de repente.

1 Pedro 1:24

Pues: Toda carne es como hierba, Y toda su° gloria como la flor de la hierba. Sécase la hierba, y cae la flor;