Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 45:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

En lugar de tus padres estarán tus hijos, A quienes harás príncipes en toda la tierra.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

En lugar de tus padres serán tus hijos, A quienes harás príncipes en toda la tierra.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tus hijos se convertirán en reyes como su padre; los harás gobernantes de muchas tierras.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

En lugar de tus padres tendrás hijos, que en todas partes príncipes serán.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Con festejos y con cantos te conducen, para ser introducida en la mansión real.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En lugar de tus padres serán tus hijos, a quienes harás príncipes en toda la tierra.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

16 (17) Su Majestad, sus hijos serán príncipes, y al igual que sus abuelos, dominarán toda la tierra.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 45:16
12 Referans Kwoze  

Una simiente escogida° lo servirá. Esto se dirá de Adonay hasta la postrera generación.


Y todo el que dejó casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre,° o hijos, o alquerías, por causa de mi nombre, recibirá muchas veces más, y heredará vida eterna.


Pero vosotros sois linaje escogido, sacerdocio real, nación santa,° pueblo por posesión,° para que proclaméis las proezas° del que os llamó de las tinieblas a su luz admirable.


y nos hizo un reino° sacerdotal para su Dios y Padre:° a Él sea la gloria y la soberanía por los siglos, amén.


Bienaventurado y santo el que tiene parte en la primera resurrección; la segunda muerte no tiene potestad sobre éstos, sino que serán sacerdotes de Dios y del Ungido, y reinarán con Él mil años.


Y los has hecho para nuestro Dios, un reino de sacerdotes,° Y reinarán° sobre la tierra!