Te confesaré por tanto mi iniquidad, Y me contristaré por mi pecado.
Por tanto, confesaré mi maldad, Y me contristaré por mi pecado.
Pero confieso mis pecados; estoy profundamente arrepentido por lo que hice.
Sí, quiero confesar mi pecado, pues ando inquieto a causa de mi falta.
En verdad, estoy a punto de caer con mi dolor siempre a la vista.
Por tanto confesaré mi maldad; Me contristaré por mi pecado.
18 (19) Debo reconocer mi maldad; me llena de angustia haber pecado.
¿Acaso, como Adam, encubrí mis transgresiones, ocultando mi iniquidad en mi seno,
Cantaría entre los hombres diciendo: ¡Pequé y pervertí lo recto, Pero no me fue tomado en cuenta!°
Mi pecado te hice saber y no encubrí mi iniquidad. Dije: Confesaré mis transgresiones a YHVH, Y Tú mismo° cargaste° con la maldad de mi pecado. Selah
Porque yo reconozco mis transgresiones, Y mi pecado está siempre delante de mí.
El que encubre sus pecados no prosperará, Pero el que los confiesa y se aparta, alcanzará misericordia.