Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 34:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

v Él guarda todos sus huesos, Ni uno de ellos será quebrantado.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Él guarda todos sus huesos; Ni uno de ellos será quebrantado.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues el Señor protege los huesos de los justos; ¡ni uno solo es quebrado!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El cuida con afán todos sus huesos, no le será quebrado ni uno de ellos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Res. Grandes son los males de los justos, y él los salva de todos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él guarda todos sus huesos; ni uno de ellos será quebrantado.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

20 (21) Dios cuida de ellos y no sufrirán daño alguno.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 34:20
9 Referans Kwoze  

De seis tribulaciones te librará, Y aun en siete no te tocará el mal:


Todos mis huesos dirán: Oh YHVH, ¿quién como Tú, Que libras al débil del que es más fuerte que él, Y al pobre y menesteroso del que lo despoja?


t La salvación de los justos proviene de YHVH, Él es su fortaleza en el tiempo de angustia.


YHVH los ayuda y los libra, Los liberta de los malvados y los salva, Porque se han refugiado en Él.


Sobre las palmas te llevarán, Para que tu pie no tropiece en piedra,


En la falsedad de sus labios se enreda el malvado, Pero el justo saldrá de la tribulación.


Porque estas cosas sucedieron para que se cumpliera la Escritura: No será quebrado hueso suyo.°


Y así como tu vida ha sido hoy altamente estimada ante mis ojos, así sea mi vida altamente estimada ante los ojos de YHVH, y me libre de toda aflicción.