Salmos 22:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

¡Libra mi alma de la espada, Y del poder del perro mi vida!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Libra de la espada mi alma, Del poder del perro mi vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sálvame de la espada; libra mi preciosa vida de estos perros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Libra tú de la espada mi alma, de las garras del can salva mi vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y tú, Señor, no te tengas a distancia; mi socorro, ven presto a mi asistencia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Libra de la espada mi alma; del poder del perro mi vida.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

20-21 (21-22) ¡Respóndeme, sálvame la vida! ¡No dejes que me maten! ¡No dejes que me despedacen! Mis enemigos parecen perros, parecen toros que quieren atacarme, parecen leones que quieren devorarme.

Salmos 22:20 Referans Kwoze

Salmos 17:13

¡Levántate, oh YHVH! ¡Hazle frente! Haz que sea derribado. Con tu espada libra mi alma del inicuo,

Salmos 35:17

Oh Adonay, ¿hasta cuándo seguirás mirando esto? ¡Libra mi vida de sus destrucciones, Mi alma solitaria de los leones!

Salmos 40:14

¡Sean abochornados y confundidos a una los que me buscan para destruirme! ¡Sean vueltos atrás y avergüéncense los que desean mi mal!

Salmos 69:18

¡Acércate a mi alma y redímela! ¡Rescátame por causa de mis enemigos!

Salmos 7:3

Oh, YHVH Dios mío, si he hecho esto: Si hubo iniquidad en mis manos,

Salmos 70:2

Sean avergonzados y humillados los que buscan mi vida; Sean vueltos atrás y confundidos los que desean mi mal.

Zacarías 13:7

°¡Oh espada, levántate contra mi pastor, Y contra el hombre compañero mío!, dice YHVH Sebaot. ¡Hiere al pastor, y sean dispersadas las ovejas, Y volveré mi mano contra los pequeñitos!