Salmos 18:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

YHVH ha retribuido mi rectitud, La pureza de mis manos ante sus ojos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Por lo cual me ha recompensado Jehová conforme a mi justicia; Conforme a la limpieza de mis manos delante de su vista.

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor me recompensó por hacer lo correcto; él ha visto mi inocencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso me retribuye según mis méritos, según mi pureza que sus ojos ven.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

soy veraz ante él y me guardo del mal.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por tanto, Jehová me pagó conforme a mi justicia; conforme a la limpieza de mis manos delante de sus ojos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

24 (25) Me diste mi recompensa porque hago lo que quieres, porque tú sabes que yo hago lo que es justo.

Salmos 18:24 Referans Kwoze

Hebreos 6:16

Porque los hombres° juran por uno mayor,° y para ellos la conclusión de toda controversia es el juramento como confirmación.

Rut 2:12

Recompense YHVH tu obra y tengas un cumplido galardón de parte de YHVH, el Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte.

1 Samuel 26:23

YHVH retribuirá a cada uno su justicia y su lealtad, pues habiéndote entregado YHVH hoy en mi mano, no he querido extender mi mano contra el ungido de YHVH.