Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 18:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

He sido para con Él irreprensible, Y me he guardado de cometer iniquidad.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Fui recto para con él, y me he guardado de mi maldad,

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Soy intachable delante de Dios; me he abstenido del pecado.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ante él soy irreprochable y me cuido de cometer pecado alguno.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sus juicios me están todos presentes y no eludo sus mandatos;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

También fui íntegro delante de Él, y me guardé de mi iniquidad.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

23 (24) He sido honesto contigo y no he hecho nada malo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 18:23
9 Referans Kwoze  

Yo sé, Dios mío, que Tú escudriñas los corazones, y te complaces en la rectitud; por eso yo, con rectitud de mi corazón te he ofrecido voluntariamente todo esto, y ahora veo con regocijo que tu pueblo, ahora aquí reunido, ha ofrendado para ti espontáneamente.


Porque YHVH es justo y ama la justicia. Los rectos contemplarán su rostro.


He escogido el camino de la fidelidad, Me he propuesto tus ordenanzas,


Tú has probado mi corazón, Me has examinado de noche, Me pasaste por el crisol, y nada hallaste. He resuelto que mi lengua° no haga transgresión.


s Apártate del mal, y practica el bien, Y tendrás morada para siempre.


YHVH retribuirá a cada uno su justicia y su lealtad, pues habiéndote entregado YHVH hoy en mi mano, no he querido extender mi mano contra el ungido de YHVH.