Asimismo he dispuesto un lugar para mi pueblo Israel, y lo he plantado para que habite en él, y no sea más removido, ni los hijos de iniquidad continúen oprimiéndolo como al principio,
Salmos 17:9 - La Biblia Textual 3a Edicion De delante de los malvados que me oprimen, De los enemigos mortales que me rodean. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 De la vista de los malos que me oprimen, De mis enemigos que buscan mi vida. Biblia Nueva Traducción Viviente Protégeme de los perversos que me atacan, del enemigo mortal que me rodea. Biblia Católica (Latinoamericana) lejos de esos malvados que me acosan, de mis enemigos que quieren mi muerte. Biblia Serafín de Ausejo 1975 de los impíos que me acosan, del enemigo que me cerca. Biblia Reina Valera Gómez (2023) de la vista de los malos que me oprimen, de mis enemigos mortales que me rodean. |
Asimismo he dispuesto un lugar para mi pueblo Israel, y lo he plantado para que habite en él, y no sea más removido, ni los hijos de iniquidad continúen oprimiéndolo como al principio,
En lo secreto de tu presencia los esconderás de intrigas humanas. En un refugio los guardarás de las contiendas de la lengua.
Sean avergonzados y confundidos los que buscan mi vida, Sean vueltos atrás y confundidos los que intentan mi mal,
Porque sin causa me tendieron su red, Sin motivo cavaron fosa para mi alma.
Que mi enemigo me persiga y me dé alcance, Que pisotee por tierra mi vida, Y ponga mi honra en el polvo. Selah
E iba Saúl por un lado del monte, y David con sus hombres por el otro lado. Y David se fugó con zozobra para escapar de Saúl, pues Saúl y sus hombres habían cercado a David y a sus hombres para capturarlos.
Y mira, padre mío, mira la orilla de tu manto en mi mano, pues al cortar la orilla de tu manto, no te he matado. Reconoce y considera que no hay maldad ni transgresión en mi mano, ni he pecado contra ti, aunque tú andas a la caza de mi vida para tomarla.