Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 140:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

El hombre de mala° lengua no se afianzará en la tierra, Y el mal perseguirá al varón violento.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El hombre deslenguado no será firme en la tierra; El mal cazará al hombre injusto para derribarle.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

No dejes que los mentirosos prosperen en nuestra tierra; haz que les caigan grandes calamidades a los violentos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que la tierra rechace al detractor y persiga al violento el mal sin tregua.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

arrojen sobre ellos carbones encendidos, que los echen en simas de que no puedan levantarse.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El hombre deslenguado no será firme en la tierra; el mal cazará al hombre injusto para derribarle.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

11 (12) ¡Que la gente mentirosa no vuelva a vivir en la tierra! ¡Que acabe la calamidad con toda la gente violenta!

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 140:11
10 Referans Kwoze  

t Matará al malo la maldad, Y los que aborrecen al justo serán declarados culpables.


YHVH se ha dado a conocer, Ha impartido justicia. El malvado fue atrapado en la obra de sus propias manos. Higaión.° Selah


En la falsedad de sus labios se enreda el malvado, Pero el justo saldrá de la tribulación.


La desgracia persigue a los pecadores, A los justos, la paz y el bien.


El corazón tortuoso nunca hallará el bien, Y el de lengua retorcida caerá en la desgracia.


La muerte y la vida están en poder de la lengua: Lo que escoja, eso comerá.°


Ojos altivos, lengua mentirosa, Manos que derraman sangre inocente,


¡Ay del impío! Todo le irá mal, Porque la obra de sus manos será su recompensa.