Salmos 139:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

Que hablan contra ti intrigando, Que toman tu Nombre en vano.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque blasfemias dicen ellos contra ti; Tus enemigos toman en vano tu nombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Blasfeman contra ti; tus enemigos hacen mal uso de tu nombre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

arman maquinaciones en tu contra y no toman en cuenta tus declaraciones!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Adrede se rebelan contra ti y se oponen en vano a tus designios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque blasfemias dicen ellos contra ti; tus enemigos toman en vano tu nombre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Sin motivo alguno, esa gente habla mal de ti y se pone en contra tuya.

Salmos 139:20 Referans Kwoze

Salmos 74:18

Acuérdate de cómo el enemigo ha injuriado a YHVH, Y cómo un pueblo vil ha blasfemado tu Nombre.

Éxodo 20:7

No tomarás el nombre de YHVH tu Dios en vano,° porque YHVH no tendrá por inocente al que tome su nombre en vano.

Isaías 37:23

¿A quién has provocado y vituperado? ¿Contra quién has alzado la voz y levantado tus ojos con altivez? ¡Contra el Santo de Israel!

Judas 1:15

para ejecutar juicio sobre todos, y convencer a todos los impíos de todas las obras impías que hicieron impíamente, y de todas las injurias que hablaron contra Él los pecadores impíos!

Apocalipsis 13:6

Y abrió su boca en blasfemias contra Dios,° para blasfemar su nombre y su tabernáculo, a los que moran° en el cielo.