Salmos 137:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿Cómo cantaremos cánticos de YHVH en tierra extranjera?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿Cómo cantaremos cántico de Jehová En tierra de extraños?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Pero cómo podemos entonar las canciones del Señor mientras estamos en una tierra pagana?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Cómo íbamos a cantar un canto del Señor en un suelo extranjero?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¡Cómo cantar los cantos del Señor en una tierra extraña!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Cómo cantaremos canción de Jehová en tierra extraña?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Jamás cantaríamos en tierra de extranjeros alabanzas a nuestro Dios!

Salmos 137:4 Referans Kwoze

Eclesiastés 3:4

Tiempo de llorar y tiempo de reír, Tiempo de endechar y tiempo de bailar,

Isaías 22:12

Aquel día Adonay YHVH Sebaot os convocó al llanto y al lamento, A raparse el cabello° y a vestirse de saco.

Isaías 49:21

Y te preguntarás: ¿Quién me parió a éstos? Yo, que estaba sin hijos y estéril, ¿quién me los ha criado?, Yo, que me había quedado sola, ¿de dónde me vienen éstos?

Oseas 9:4

No ofrecerán a YHVH libaciones de vino, Ni sus holocaustos le serán aceptos; Serán para ellos como pan de duelo, todos los que coman quedarán impuros.° Su pan les quitará el hambre,° Pero no entrará en la Casa de YHVH.°

Amós 8:3

En aquel día, dice Adonay YHVH, los cantos del palacio se convertirán en aullidos. Muchos serán los cadáveres que en silencio serán echados en cualquier parte.