Somos una de las más pacíficas y fieles de Israel, pero tú procuras destruir una ciudad que es madre° en Israel. ¿Por qué quieres devorar la heredad de YHVH?
Salmos 120:7 - La Biblia Textual 3a Edicion Yo estoy por la paz, y si hablo, ellos están por la guerra. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Yo soy pacífico; Mas ellos, así que hablo, me hacen guerra. Biblia Nueva Traducción Viviente Busco la paz; pero, cuando hablo de paz, ¡ellos quieren guerra! Biblia Católica (Latinoamericana) Estoy por la paz, pero apenas de eso hablo,
ellos no piensan más que en guerra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yo soy paz, y, apenas hablo, están ya ellos por la guerra. Canto gradual. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Yo soy pacífico: Mas cuando hablo, ellos están por la guerra. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Yo soy un hombre tranquilo, ¡pero ellos hablan de guerra mientras yo hablo de paz! |
Somos una de las más pacíficas y fieles de Israel, pero tú procuras destruir una ciudad que es madre° en Israel. ¿Por qué quieres devorar la heredad de YHVH?
Por cuanto no hablan de paz, Sino que contra los mansos de la tierra, Inventan palabras calumniosas.
Bienaventurados los que procuran la paz,° porque ellos serán llamados hijos de Dios.
Si es posible, en lo que depende de vosotros, procurad° la paz con todos los hombres.