Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:83 - La Biblia Textual 3a Edicion

Porque he venido a ser como odre al humo,° Pero no he olvidado tus estatutos.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque estoy como el odre al humo; Pero no he olvidado tus estatutos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Estoy arrugado como un odre ahumado, pero no me olvidé de obedecer tus decretos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aunque parezco un cuero ahumado, no he olvidado tus preceptos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Aún estando como odre puesto al humo, no olvido tus preceptos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque estoy como el odre al humo; pero no he olvidado tus estatutos.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Aunque ya estoy viejo y arrugado, no me olvido de tu palabra.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:83
6 Referans Kwoze  

Mi piel se ha ennegrecido y se me cae, Y mis huesos arden de calor.


Me deleitaré en tus estatutos, No me olvidaré de tu palabra.


Anduve errante como oveja descarriada, ¡Busca a tu siervo, porque no ha olvidado tus mandamientos!


Lazos de impíos me han envuelto, Pero no he olvidado tu Ley.


Mi vigor se ha secado como tiesto, Y mi lengua se pega a mi paladar.° ¡Me has puesto en el polvo de la muerte!