Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:55 - La Biblia Textual 3a Edicion

Recuerdo en la noche tu Nombre, oh YHVH, Y deseo guardar tu Ley.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Me acordé en la noche de tu nombre, oh Jehová, Y guardé tu ley.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

De noche reflexiono sobre quién eres, Señor; por lo tanto, obedezco tus enseñanzas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por la noche me acuerdo de tu nombre, oh Señor, y observo tu Ley.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En la noche, Señor, me acuerdo de tu nombre y hago guardia a tu ley.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Me acordé en la noche de tu nombre, oh Jehová, y guardé tu ley.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, por las noches pronuncio tu nombre; quiero seguir tus enseñanzas,

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:55
14 Referans Kwoze  

g Haz bien a tu siervo, Para que viva y guarde tu palabra.


Hazme entender, y atesoraré tu Ley, Y la guardaré con todo el corazón.


Así guardaré tu Ley continuamente, Eternamente y para siempre.


Si los enumero, se multiplican más que la arena. Despierto, y aún estoy contigo.


De día YHVH enviará su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo. Oración al Dios de mi vida:


Cuando en mi lecho me acuerdo de ti, En ti medito en las vigilias de la noche.


Recuerdo mi cántico en la noche, Medito en mi corazón, y mi espíritu escudriña:


Mi alma te anhela de noche, Y por ti madruga mi espíritu dentro de mí, Porque cuando tus juicios se manifiestan en la tierra, Los habitantes del mundo aprenden justicia.


Aconteció en aquellos días que Él salió al monte a orar, y pasó la noche en oración a Dios.°


El que tiene mis mandamientos, y los guarda, ése es el que me ama; y el que me ama, será amado por mi Padre, y Yo lo amaré, y me manifestaré a él.


Si guardáis° mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; como Yo he guardado los mandamientos de mi Padre, y permanezco en su amor.


Pero hacia la medianoche, Pablo y Silas estaban orando y cantando himnos a Dios, y los presos escuchaban.