E invocó Jabes al Dios de Israel diciendo: ¡Oh, si me dieras bendición, y ensancharas mi territorio, y si tu mano estuviera conmigo, y me libraras del mal, para que no me dañe! Y ’Elohim le concedió lo que había pedido.
Salmos 119:173 - La Biblia Textual 3a Edicion Sea tu mano para socorrerme, Porque tus preceptos he escogido. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Esté tu mano pronta para socorrerme, Porque tus mandamientos he escogido. Biblia Nueva Traducción Viviente Tiéndeme una mano de ayuda, porque opté por seguir tus mandamientos. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Que tu mano venga a socorrerme, pues yo elegí tus ordenanzas! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Que tu mano esté presta a socorrerme, pues yo elijo tus dictados. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Que tu mano me ayude; Porque tus preceptos he escogido. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Ven y tiéndeme la mano, pues he decidido obedecerte. |
E invocó Jabes al Dios de Israel diciendo: ¡Oh, si me dieras bendición, y ensancharas mi territorio, y si tu mano estuviera conmigo, y me libraras del mal, para que no me dañe! Y ’Elohim le concedió lo que había pedido.
Por herencia eterna he tomado tus testimonios, Porque son el gozo de mi corazón.
Inmediatamente el padre del muchacho, clamando, dijo: ¡Creo! ¡Ayuda mi poca fe!
pero sólo una es necesaria, y Miriam escogió la buena parte, la cual no le será quitada.
y me ha dicho: Bástate mi gracia, porque el° poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades, para que resida en mí el poder del Mesías.
Hoy mismo hago testificar contra vosotros a los cielos y a la tierra, de que os he puesto delante la vida y la muerte, la bendición y la maldición. Escoge pues la vida, para que vivas tú y tu descendencia,
Y si mal os parece servir a YHVH, escogeos hoy a quién sirváis: si a los dioses a quienes sirvieron vuestros padres cuando estuvieron al otro lado del río, o a los dioses del amorreo en cuya tierra habitáis, pero yo y mi casa serviremos a YHVH.
Entonces Josué respondió al pueblo: Testigos sois vosotros contra vosotros mismos, de que os habéis elegido a YHVH para servirle. Ellos respondieron: ¡Testigos somos!