Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:162 - La Biblia Textual 3a Edicion

Me regocijo en tu palabra, Como quien halla muchos despojos.°

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Me regocijo en tu palabra Como el que halla muchos despojos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Me alegro en tu palabra como alguien que descubre un gran tesoro.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tu palabra me llena de gozo como quien encuentra un gran tesoro.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Estoy de tus promesas tan gozoso como el que encuentra un gran botín.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Me gozo yo en tu palabra, como el que halla muchos despojos.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Ella me hace más feliz que si encontrara un tesoro!

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:162
7 Referans Kwoze  

Por herencia eterna he tomado tus testimonios, Porque son el gozo de mi corazón.


Me he regocijado en el camino de tus testimonios, Más que sobre todas las riquezas.


Mejor me es la Ley de tu boca Que millares de oro y plata.


Más vale ser humilde con los pobres, Que repartir despojos con los soberbios.


Multiplicaste la alegría,° Aumentaste el gozo; Se alegrarán delante de ti como se alegran en la siega, Como se gozan cuando reparten despojos.


Fueron halladas tus palabras, y yo las comí; Y tu Palabra° fue para mí el gozo y la alegría de mi corazón, Porque tu Nombre es invocado sobre mí, ¡Oh YHVH, ’Elohim Sebaot!


Así pues, lo condujo. Y he aquí ellos estaban esparcidos por toda aquella tierra comiendo y bebiendo y festejando por todo el gran despojo que habían tomado de la tierra de los filisteos y de la tierra de Judá.