Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:123 - La Biblia Textual 3a Edicion

Mis ojos desfallecen por tu salvación, Y por la promesa de tu justicia.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Mis ojos desfallecieron por tu salvación, Y por la palabra de tu justicia.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mis ojos se esfuerzan por ver tu rescate, por ver la verdad de tu promesa cumplida.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por tu salvación mis ojos languidecen, y por tu justa palabra.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mis ojos languidecen por tu auxilio, por tu palabra recta.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mis ojos desfallecen por tu salvación, y por la palabra de tu justicia.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

La vista se me nubla esperando que cumplas tu promesa de venir a ayudarme.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:123
6 Referans Kwoze  

w Y venga a mí, oh YHVH, tu misericordia, Tu salvación, conforme a tu dicho,


Más que los centinelas a la aurora, Mi alma espera a Adonay, ¡Sí, más que los centinelas a la aurora!


Oh YHVH, respóndeme pronto, porque mi espíritu desfallece, No escondas de mí tu rostro, De modo que yo sea como los que bajan al sepulcro.


Estoy cansado de llamar, Mi garganta ha enronquecido, Mis ojos desfallecen esperando a mi Dios.


p °Nuestros ojos están desfallecidos por buscar socorro vano.° En nuestro velar velamos por un pueblo que no pudo salvarnos.