Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 116:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

Porque ha inclinado a mí su oído, Por tanto, lo invocaré en todos mis días.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque ha inclinado a mí su oído; Por tanto, le invocaré en todos mis días.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Debido a que él se inclina para escuchar, ¡oraré mientras tenga aliento!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Inclinó hacia mí su oído el día en que lo llamé.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque torna a mí su oído el día en que le invoco.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque ha inclinado a mí su oído, por tanto, le invocaré mientras yo viva.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Toda mi vida oraré a él porque me escucha.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 116:2
13 Referans Kwoze  

¿Se deleitaba acaso en ’El-Shadday? ¿Invocaba a Dios en todo tiempo?


¡Bendito sea YHVH, Que oyó la voz de mis súplicas!


Inclina a mí tu oído y rescátame pronto, ¡Sé Tú mi roca fuerte y la fortaleza para salvarme!


Porque Tú eres mi Roca y mi fortaleza, Por amor de tu Nombre me guiarás y me encaminarás.


Al director del coro. Salmo de David. Pacientemente esperé° a YHVH, Y se inclinó hacia mí y oyó mi clamor.


Cántico. Salmo de los hijos de Coré.° Al director del coro, sobre Mahalat Leannot.° Maskil de Hemán ezrajita. Oh YHVH, Dios de mi salvación, Día y noche clamo delante de ti.


Me arrojaste a lo profundo, En medio de los mares, y me rodeó la corriente: Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.


También les° propuso° una parábola sobre la necesidad° de orar siempre y no desmayar.


Por nada estéis angustiados, antes bien, por la oración y la súplica, en todo sean conocidas ante Dios vuestras peticiones con acción de gracias,


Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias,