Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 116:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

Estimada es a los ojos de YHVH La muerte de sus santos.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Estimada es a los ojos de Jehová La muerte de sus santos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Al Señor le conmueve profundamente la muerte de sus amados.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tiene un precio a los ojos del Señor la muerte de sus fieles:

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mucho le cuesta al Señor la muerte de sus fieles.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Estimada es a los ojos de Jehová la muerte de sus santos.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios nuestro, a ti te duele ver morir a la gente que te ama. ¡Líbrame de la muerte, pues estoy a tu servicio!

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 116:15
7 Referans Kwoze  

Irás al sepulcro en edad madura, Como la gavilla que se recoge a su tiempo.


Redimirá sus almas de la opresión y la violencia, Y la sangre de ellos será preciosa ante sus ojos.


Sucedió entonces que murió el mendigo y fue° llevado por los ángeles al seno de Abraham. Y murió también el rico y fue sepultado.


y el que vive, aunque estuve muerto, pero he aquí vivo por los siglos de los siglos,° y tengo las llaves de la Muerte y del Hades.


Y cantan como° un cántico nuevo delante del trono y delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos. Y nadie podía aprender el cántico, sino los ciento cuarenta y cuatro mil, los que habían sido rescatados de la tierra.


Y aunque un hombre se haya levantado para perseguirte y buscar tu alma, el alma de mi señor está bien atada al zurrón de la vida junto a YHVH tu Dios, en tanto que Él lanzará el alma de tus enemigos como por medio de una honda.