Porque grande es YHVH, y digno de suprema alabanza, Y de ser temido sobre todos los dioses.
Salmos 115:3 - La Biblia Textual 3a Edicion Nuestro Dios está en los cielos, Todo lo que quiere hace. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Nuestro Dios está en los cielos; Todo lo que quiso ha hecho. Biblia Nueva Traducción Viviente Nuestro Dios está en los cielos y hace lo que le place. Biblia Católica (Latinoamericana) Nuestro Dios está en los cielos,
él realiza todo lo que quiere. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Nuestro Dios está en los cielos, y todo cuanto quiere puede hacer. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Nuestro Dios está en los cielos; todo lo que quiso ha hecho. Biblia Traducción en Lenguaje Actual ¡Pero tú estás en el cielo, y haces todo lo que quieres! |
Porque grande es YHVH, y digno de suprema alabanza, Y de ser temido sobre todos los dioses.
Pero Él ya tomó su decisión, ¿quién podrá disuadirlo? Todo lo que quiere, eso hace,
Cántico gradual. A ti alzo mis ojos, A ti, que estás sentado en los cielos.
Todo lo que YHVH quiere hace, En los cielos y en la tierra, En los mares y en todos los abismos.
Cantad a ’Elohim, Cantad salmos a su Nombre. Preparad camino al que cabalga las nubes.° ¡YH es su nombre! ¡Regocijaos en su presencia!
Que desde el principio anuncio el fin, Y desde antiguo° cosas que no estaban hechas, Que digo: Mi designio se cumplirá y haré todo mi deseo;
Serás apartado de entre los hombres, y tu habitación será con las bestias del campo. Te apacentarán como a los bueyes, y siete tiempos pasarán sobre ti, hasta que reconozcas que Il•laya tiene el dominio en el reino de los hombres, y lo da a quien Él quiere.
Y todos los moradores de la tierra son considerados como nada, y Él hace según su voluntad en el ejército de los cielos y en los habitantes de la tierra, y no hay quien detenga su mano, ni quien le diga: ¿qué haces?
Vosotros pues, orad así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
Me dirás entonces: ¿Por qué, pues, inculpa? Porque ¿quién ha resistido a su voluntad?
en quien también fuimos hechos herederos, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el designio de su voluntad,