Aconteció después de estas cosas que ’Elohim probó a Abraham, y le dijo: ¡Abraham! Él respondió: Heme aquí.
Salmos 11:5 - La Biblia Textual 3a Edicion YHVH prueba al justo, Pero su alma aborrece al malvado, Y al que ama la violencia. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Jehová prueba al justo; Pero al malo y al que ama la violencia, su alma los aborrece. Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor examina tanto a los justos como a los malvados y aborrece a los que aman la violencia. Biblia Católica (Latinoamericana) El Señor explora al justo y al impío,
y su alma odia a quien ama la violencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El Señor prueba a los justos, mas al impío y violento el Señor lo aborrece. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Jehová prueba al justo; pero al malo y al que ama la violencia, su alma aborrece. |
Aconteció después de estas cosas que ’Elohim probó a Abraham, y le dijo: ¡Abraham! Él respondió: Heme aquí.
Porque el malo se jacta de lo que su alma ansía, Y el avaro maldice, y aborrece a YHVH.°
Al director del coro. Salmo de David. Oh YHVH, Tú me has escudriñado y conocido.
Tú has probado mi corazón, Me has examinado de noche, Me pasaste por el crisol, y nada hallaste. He resuelto que mi lengua° no haga transgresión.
Tu mano alcanzará a todos tus enemigos, Tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.
Destruyes a los que hablan falsedad, YHVH abomina al hombre sanguinario y engañador.
¡Acábese ahora la maldad de los malvados, Y sea el recto firmemente establecido! Porque el Dios justo examina el corazón y los riñones.°
Porque mi heredad, rugiendo como león feroz, se volvió contra mí; Por eso la he aborrecido.
¡Oh YHVH Sebaot, que pruebas al justo, escudriñando los riñones y el corazón! Haz que vea tu venganza en ellos, Porque a ti he expuesto mi causa.
Pero hice cortar a tres pastores en un mes, porque yo me hastié de ellos como ellos se habían hastiado de mí.
Y a esa tercera parte la haré pasar por el fuego, Y los refinaré como se refina la plata, Y los probaré como se prueba el oro. Invocará mi Nombre, y Yo le responderé, Y diré: Es mi pueblo, Y él dirá: YHVH es mi Dios.
Y se sentará para refinar y purificar la plata, y purificará a los hijos de Leví, y los acrisolará como el oro y la plata, para que puedan presentar a YHVH holocaustos de justicia.
Bienaventurado el varón que soporta la prueba,° porque cuando salga aprobado, recibirá la corona de la vida, que prometió° a los que lo aman.
para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro (el cual, aunque perecedero, es probado por fuego), sea hallada en alabanza, gloria y honra en la revelación de Jesús el Mesías;
Amados, no os sorprendáis por el fuego que os ha sobrevenido, que os sucede para prueba, como si algo extraño os aconteciera.