Salmos 108:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¡Socórrenos contra el adversario, Pues vana es la ayuda del hombre!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Danos socorro contra el adversario, Porque vana es la ayuda del hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por favor, ayúdanos contra nuestros enemigos, porque toda la ayuda humana es inútil.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Danos tu ayuda contra el opresor, pues la ayuda humana es ilusoria.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿No eres tú, Señor, quien nos tienes desechados y no sales, oh Dios, con nuestro ejército?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Danos socorro en la angustia: Porque vana es la ayuda del hombre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

12 (13) La ayuda humana resulta inútil; ¡ayúdanos a vencer al enemigo!

Salmos 108:12 Referans Kwoze

Job 16:2

He oído muchas cosas como éstas. Tristes consoladores me sois todos vosotros.

Job 9:13

Dios no reprime su ira: Debajo de Él se abaten los secuaces de los soberbios.

Isaías 2:22

Desentendeos° del hombre, cuyo hálito° está en su nariz, Porque, ¿qué vale realmente?

Isaías 31:3

Los egipcios son hombres y no dioses, Sus caballos son carne y no espíritu. YHVH extenderá su mano y el protector tropezará, Y caerá el protegido, y ambos perecerán, Pues así me ha dicho YHVH:

Lamentaciones 4:17

p °Nuestros ojos están desfallecidos por buscar socorro vano.° En nuestro velar velamos por un pueblo que no pudo salvarnos.