Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 107:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

Porque Él sacia al alma sedienta, Y colma de bienes al alma hambrienta.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque sacia al alma menesterosa, Y llena de bien al alma hambrienta.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues él satisface al sediento y al hambriento lo llena de cosas buenas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Dio de beber a la garganta seca y a los hambrientos los colmó de bienes.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

pues él calma al sediento y satura de bienes al hambriento.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque Él sacia al alma sedienta, y llena de bien al alma hambrienta.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Dios calma la sed del sediento, y el hambre del hambriento!

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 107:9
11 Referans Kwoze  

Bendeciré abundantemente su provisión, Y saciaré de pan a sus menesterosos.


Que hace justicia a los oprimidos, Que da pan a los hambrientos. YHVH liberta a los cautivos,


¡Que coman y que se sacien los humildes! ¡Alaben a YHVH los que lo buscan, Y vuestro corazón viva para siempre!


k Los leoncillos necesitan y tienen hambre, Pero los que buscan a YHVH no tendrán falta de ningún bien.


l Venid hijos, escuchadme, El temor de YHVH os enseñaré.


Saciaré el alma de los sacerdotes con grosura, Y mi pueblo será saciado con mi benevolencia, dice YHVH.


Saciaré al alma cansada, y satisfaceré a toda alma entristecida.


Bienaventurados los que tienen hambre y sed° de justicia, porque ellos serán saciados.


A los hambrientos colmó de bienes, Y envió vacíos a los que se enriquecen.