Salmos 107:42 - La Biblia Textual 3a Edicion

Los rectos lo verán y se alegrarán, Y la iniquidad tendrá que cerrar su boca.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Véanlo los rectos, y alégrense, Y todos los malos cierren su boca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los justos verán estas cosas y se alegrarán mientras los perversos son bruscamente silenciados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los hombres rectos véanlo y alégrense, pero todo lo que es vil cierre la boca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al mirarlo, los rectos se complacen y toda iniquidad cierra su boca.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Véanlo los rectos, y alégrense; y toda maldad cierre su boca.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando la gente honrada ve esto, se llena de alegría; pero los malvados se quedan callados.

Salmos 107:42 Referans Kwoze

Job 22:19

Pero los justos vieron esto y se alegraron, Los inocentes se rieron de ellos, diciendo:

Salmos 112:10

r Lo verá el malvado y se irritará, v Crujirá los dientes, pero será consumido; t La ambición de los malos perecerá.

Salmos 52:6

Verán esto los justos y temerán, y se reirán de él, diciendo:

Salmos 63:11

Pero el rey se regocijará en ’Elohim, Y cualquiera que jura por Él será alabado, Porque la boca de los que hablan mentiras serán tapadas.

Éxodo 11:7

Pero contra cualquiera de los hijos de Israel, desde el hombre hasta la bestia, ni un perro moverá° su lengua, para que sepáis que YHVH hace distinción entre Egipto e Israel.

Proverbios 10:11

La boca del justo es manantial de vida, Pero la boca de los impíos oculta violencia.

Isaías 66:14

Y al verlo, vuestro corazón se regocijará, Y vuestros huesos reverdecerán como la hierba tierna; La mano de YHVH se manifestará a sus siervos, Y su ira sobre sus enemigos.

Romanos 3:19

Pero sabemos que cuantas cosas dice° la ley, las dice a los que están en la ley, para que toda boca sea cerrada, y todo el mundo quede expuesto al juicio de Dios;